Skip to content

“Primo” | Predstava nastala po romanu “Zar je to čovjek” Prima Levija

Povodom obilježavanja Dana sjećanja na žrtve Holokausta, 27.siječnja, u organizaciji Talijanskog instituta za kuturu u Zagrebu, u subotu, 29. siječnja 2022. godine s početkom u 18 sati u zagrebačkoj Uraniji održati će se monolog “Primo” inspiriran romanom “Zar je to čovjek” Prima Levija, talijanskog kemičara židovskog porijekla kojeg su talijanski fašisti uhitili i predali Nijemcima te je odveden u nacistički logor Auschwitz kojeg je preživio.

Predstava će se prikazatina talijanskom jeziku uz hrvatske titlove. 

Ljudi preživljavaju da bi ispričali svoju priču, a Primo Levi preživio je da ispriča svoju jer se ona ne može i ne smije zaboraviti. Levijeve intenzivne riječi, zajedno s neupitnom književnom vrijednošću njegovog prikaza, inspirirale su Jacoba Olesena, glumca, autora dramskih tekstova, glazbenika, a često i redatelja kazališne skupine Donati&Olesen, da prenese knjigu na pozornicu, koristeći Levijeve moćne kazališne dijaloge i opise ljudi koje je susreo.

Cilj je bio ispričati priču i to na najizravniji i najsnažniji mogući način kako bi se iskustvo Levija i njegovih izgubljenih suputnika oživjelo za široku i raznoliku publiku, a posebno za mlađe ljude. “Nastojali smo ispričati njegovu priču na najizravniji način, stvarajući pritom intenzivnu atmosferu, pomažući tako gledatelju da se poistovjeti s iskustvima Levija i njegovih pokojnih suputnika. Njegovo svjedočenje pokušali smo prikazati s nekom vrstom racionalnog strahopoštovanja, jednostavnim sredstvima i, gdje je to moguće, laganim tonom. Međutim, da bismo to učinili, morali smo obratiti posebnu pozornost na trenutke svakodnevnog života, one opuštanja i sanjanja, izvan okrutnosti kojoj svjedočimo. U međuvremenu, nastojali smo očuvati ljudskost likova koji su uništeni takvom okrutnošću, koji se bore za preživljavanje, koji su još uvijek izjedani stalnim sukobima.”, izjavio je Giovanni Calò, redatelj predstave “Primo”.

Predstavu je režirao Giovanni Calò, a producent je  Enrico Carretta. Teme scenografije inspirirane su radom poznate hrvatsko-talijanske slikarice Eve Fischer.

Ulaz na predstavu je slobodan uz obaveznu rezervaciju  na mail: editoria.iiczagabria@esteri.it , te uz predočenje važeće EU Covid potvrde na ulazu u dvoranu.

#rplus #rplusvideo #prostorslobode #placeoffreedom

Foto: promo